Викинги 6 сезон 16 серия

Последняя капля

В Каттегат прибывает корабль русов. Харальд разрешает проводить его к причалу. Это вернулись Ивар и Хвитсерк. Люди встречают их гневными выкриками, называя предателями и обманщиками. Эрик отводит новоприбывших к конунгу Харальду. Ивар просит отпустить с миром русов, на чем корабле они приплыли. Харальд соглашается принять их как своих гостей и сторонников, поскольку сыновья Рагнара могут укрепить его положение.

Выйдя в зал к подданным, Харальд произносит речь, в которой приветствует возвращение сыновей Рагнара домой, к своим корням. Харальд говорит, что он сам убил родного брата и каждый день сожалеет об этом. Но все мы – люди. Ивар и Хвитсерк признали свои ошибки и отдали себя на суд своего народа, говорит Харальд. Они – сыновья Рагнара, и жителям Каттегата следует радоваться, что они решили разделить с ними свое будущее.

Ивар признается Хвитсерку, что не знает, что делать дальше. Ему кажется, что их судьба не в Каттегате, но он не знает, куда именно им нужно отправиться.

На корабле Уббе люди измучены жаждой и голодом. Ночью, когда все спят, Уббе и Оттар разговаривают. Оттар рассказывает о своем детстве. Уббе требует, чтобы тот раскрыл ему правду о себе, но Оттар юлит. Утром на горизонте по-прежнему бескрайнее море. Один из людей на корабле умер от жажды. Торви говорит, что еды и воды почти не сталось. Маленький Рагнар не хочет брать грудь и тоже может умереть.

Оттар обвиняет Уббе в том, что тот утратил веру. За это Уббе едва не забивает его насмерть. Спасает Оттара только вмешательство Торви.

Хвитсерк приходит на могилу Бьерна, чтобы проститься с ним и пожаловаться на свою судьбу. Его слова слышит девушка по имени Идон. Она говорит, что знает все о нем и проведет с ним ночь, если он пожелает. Хвитсерк принимает ее за богиню вечной молодости. Утром он не находит ее в своей постели, выходит под дождь и плачет.

Харальд говорит Ивару, что не уверен, что ему суждено править. Что ему не очень-то был нужен титул конунга, не так-то это приятно и радостно, быть королем. Теперь он считает, что трон ничего не значит, а желание власти обрекает человека на безумие. Он признается, что не хочет править Каттегатом и женился на ведьме, которая его не любит.

Ивару является провидец. Он наводит его на мысль, что пора отправиться в новый поход. С этой идеей Ивар отправляется к Харальду. Тот согласен. Он предлагает напасть на Уэссекс, который до сих пор очень силен и может быть угрозой для земель викингов. Ивар произносит пламенную речь и зовет людей с собой, напасть на короля Альфреда. Викинги с радостью соглашаются.