Викинги 3 сезон 5 серия

Узурпатор

Викинги возвращаются в Каттегат, и женщины узнают о смерти Торстейна, как мужчины узнают о смерти Зигги. Рагнар подозревает, почему Зигги наблюдал за детьми вместо Аслауга.

Флоки становится еще более откровенным о своем гневе против христиан и против Ательстана. Хельга рассказывает Флоки о Харбарде, и Флоки утверждает, что Харбард-это Бог.

Этельвульф узнает, что Джудит с ребенком Ательстана. Затем он отправляется королем Эгбертом в поселение северян, чтобы решить проблемы между поселенцами и христианами после того, как христиане сожгли один из домов северян.

В Каттегат прибывает гонец, чтобы сообщить Лагерте, что ее графский корабль захвачен Кальфом. Она просит Рагнара помочь ей восстановить свое положение. Рагнар говорит людям, что они совершат набег и захватят Париж весной.

Рагнар сопровождает Лагерту, чтобы поговорить с Кальфом, хотя он решает не помогать бороться за Эрл-дом Лагерты. Вместо этого Рагнар спрашивает Кальфа, не присоединится ли тот к набегу на Париж.

Этельвульф ведет группу солдат к поселению северян, но вместо мира решает вместо этого убить их.

Флоки говорит Рагнару, что Аслауг спал с Харбардом, и говорит ему, что Харбард-это просто другое имя для Одина.

Король Эгберт узнает, что дворяне и его сын Этельвульф убили поселенцев. Экберт просит поговорить наедине со своим сыном, где он показывает, что это был его план с самого начала, чтобы убить поселенцев и никогда не хотел, чтобы северяне поселились на его земле.